There is a great video that under the tutorials that shows step by step how to add affiliate. Go to main MyBooktable page on Admin and click more Tutorials.
Follow the steps with that tutorial but then when you get to the part about setting up the code on MyBookTable setting. Do the following after you set up the affiliate info. Here is a screenshot of the updated look so you know where to put your info.
I hope that helps,